Stem cells are poised to transform medical treatments for a host of diseases and malignant conditions. Translating stem cell research into clinical therapies, disease models, and drug-screening platforms will require a combination of sound science and innovative chemical and biological engineering.